	Codes article	Details FR
	26876 / 1032533	Rail d’ancrage vendu le metre linéaire Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	26871 / 1032531	Rail d’ancrage- longueur 3000mm Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	26858 / 1032532	Rail d’ancrage- longueur 6000mm Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	27131 / 1032540	Rail d’ancrage vendu le metre linéaire, angle Max 15° Une version incurvée du rail d'ancrage en aluminium avec un rayon > 2 000 mm peut être montée vers le haut ou sur les côtés.
	26874 / 1032536	Rail d'extrémité vendu le metre linéaire Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	26872 / 1032534	Rail d'extrémité - longeur 3000mm Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	26861 / 1032535	Rail d'extrémité - longeur 6000mm Le rail d’ancrage existe en longueurs standards de 3 et 6 m mais peut également être livré dans n’importe quelle longueur sur demande jusqu’à 6 m.
	27133 / 1032543	Rail d'extrémité vendu le metre linéaire, angle Max 15° Une version incurvée du rail d'extrémité en aluminium avec un rayon > 2 000 mm peut être montée vers le haut ou sur les côtés.
	27130 / 1033151	Cintrage, Profilé horizontal - Profil sur champ / sur plat Une version incurvée du rail d'extrémité en aluminium avec un rayon > 2 000 mm peut être montée vers le haut ou sur les côtés
	28004 / 1035230	Connecteur Connecteur de rail (Inox) + Bridage (Aluminium)
	26886 /1032538	Butée d’extrémité sans sortie La butée d’extrémité empêche le coulisseau de sortir du rail de façon involontaire.
	26916 /1032539	Butée ouvrante d’extrémité La butée d’extrémité empêche le coulisseau de sortir du rail de manière involontaire ; cependant elle peut être ouverte pour retirer le coulisseau.
	27058 / 1032541	Eléments de courbes pour les installations horizontales Le rayon est de 250 mm avec un angle standard de 90°.
	27059 / 1032542	Eléments de courbes pour les installations horizontales angle à définir, réalisé à la demande
	27060 / 1032544	Eléments de courbes pour les installations verticales Le rayon est de 250 mm avec un angle standard de 90°.
	27061 / 1032545	Eléments de courbes pour les installations verticales angle à définir, réalisé à la demande
	26903 / 1032546	Changement de voie horizontale L'aiguillage en T permet la connexion de plusieurs systèmes à rail et facilitent les changements de directions.
	26914 / 1032547	Changement de voie horizontale L'aiguillage en X permet la connexion de plusieurs systèmes à rail et facilitent les changements de directions.
	17489 / 1013483	Supports intermédiaires 1, en acier inoxydable Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. • Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	20168 / 1029717	Supports intermédiaires 1 avec verouillage à vis M6, en acier inoxydable Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. • Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	17112 / 1013513	Supports intermédiaires 2, en acier inoxydable Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	20167 / 1029723	Supports intermédiaires 2 avec verouillage à vis M6, en acier inoxydable Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	21031 / 1013592	Supports intermédiaires 5, en acier inoxydable Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	21677 / 1013601	Supports intermédiaires 7, stainless steel Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	21524 / 1013600	Supports intermédiaires Les coussinets en téflon permettent au rail de glisser doucement à l’intérieur des supports. Le rail n’est pas sujet à des contraintes ; ceci compense ainsi les effets de l’expansion thermique. Les dispositifs d’ancrage intermédiaire peuvent être personnalisés sur demande.
	17407 / 1013517	Coulisseau fermé Disponible en acier inoxydable avec des pièces de frottement en polyamide pour minimiser la friction et permettre un coulissement aisé. Il est équipé d’un mousqueton en acier inoxydable. Puisque des roues ne sont pas nécessaires, il est résistant à la saleté et est très léger, ne pesant que 400 g. Il peut être enlevé du système au niveau des sections de sortie des butées d’extrémité ou il peut rester sur le rail en permanence.
	17792 / 1013518	Coulisseau ouvrant Disponible en acier inoxydable avec des pièces de frottement en polyamide pour minimiser la friction et permettre un coulissement aisé. Il est équipé d’un mousqueton en acier inoxydable. Puisque des roues ne sont pas nécessaires, il est résistant à la saleté et est très léger, ne pesant que 600 g. Grâce à un mécanisme d’ouverture et de fermeture facile à utiliser, il peut être retiré et fixé n’importe où le long du rail offrant plus de flexibilité à l’utilisateur pendant son travail.
	24168 / 1014601	Chariot à galets Fabriqué en acier inoxydable avec quatre galets porteurs et un anneau libre en rotation, le chariot à galets ne peut être utilisé que pour les applications en hauteur. Le chariot peut passer par des courbes horizontales. Il peut être utilisé avec une ligne de vie à rappel automatique. Le travailleur attaché à la ligne de vie peut couvrir une large zone de travail.
	26308 / 1032550	Coulisseau fermé avec verrouillage Fabriqué en acier inoxydable avec un boulon supplémentaire pour le verrouillage, ce coulisseau est idéal pour les rails fixés à des objets en mouvement, par exemple ceux installés sur des camions. Le coulisseau reste à sa place lors de la conduite du camion.
	26917 / 1032549	Gabarit de perçage Multirail Aluminium pour les rails de sécurité aluminium multirail
	26990 /1032548	Plaque signalétique Plaque signalétique Multirail Aluminium (DE/EN/FR/ES).

Caractéristiques principales

Key features

Le système à rail horizontal Söll MultiRail^® Aluminium est conforme à la dernière norme européenne EN 795:2012 classe D et aux réglementations CEN/TS 16415:2013 pour les dispositifs d’ancrage horizontaux. Söll MultiRail Aluminium n’est pas destiné uniquement aux installations au sol ou en hauteur mais peut également être installé sur les côtés pour servir de main courante.

Le dispositif Söll MultiRail offre une solution adaptée pour tous les bâtiments industriels ou les éoliennes. La gamme de produits de qualité supérieure fabriqués en aluminium fournit la solution la plus rentable pour les environnements de travail peu corrosifs. Le design élégant de la version en aluminium permet d’obtenir une solution de sécurité esthétique particulièrement adaptée pour les bâtiments commerciaux et historiques. Plusieurs sortes de fixation sont disponibles pour différentes structures. Seuls quelques boulons et outils sont requis pour un assemblage rapide et facile du système de rails.

Le dispositif Söll MultiRail Aluminium assure une protection contre les chutes pour 6 utilisateurs maximum sur un intervalle maximum de 6 m, selon la configuration du rail. En cas de chute, ce système efficace assure la prévention des dommages structuraux grâce à l’absorption d’énergie par plusieurs supports intermédiaires et par les dispositifs de fixation d’extrémité.

Quatre coulisseaux différents garantissent à l’utilisateur un déplacement fluide le long du rail : coulisseau fermé pour l’utilisation fréquente du même rail, coulisseau ouvrant pour une utilisation flexible sur plusieurs systèmes de rail, coulisseau à galets pour les applications en hauteur et un coulisseau fermé avec verrouillage pour les situations de travail où le coulisseau ne doit pas bouger.

Système à rail robuste, rapide et facile à installer

En cas de chute, l’énergie est réduite par le pliage du rail, ce qui assure la protection de la structure. Les supports de montage à faible friction transmettent l’impact minimum absolu à la structure en cas de chute. Conformément à la norme EN795:2012, le rail peut absorber des forces supérieures à 70 kg sans déformation permanente. Le rail n’est pas fixé dans les supports de montage ; ceci compense ainsi l’expansion thermique. La connexion facile des courbes et les dérivations en T et en X permettent l’adaptation facile du système à toutes les structures.

Secteurs d’utilisation:

Le dispositif d’ancrage horizontal Söll MultiRail Aluminium est souvent utilisé dans les secteurs suivants :

• Toits plats ou inclinés

• Plateformes de travail sur pylônes et bâtiments

• Hangars, chantiers navals, ponts roulants

• Installations industrielles

• Nacelles d’éoliennes

• Traitement des eaux

Le dispositif Söll MultiRail Aluminium peut être également utilisé comme solution en hauteur en combinaison avec un enrouleur à rappel automatique attaché à un coulisseau à galets, pour diverses applications, par exemple :

• Nettoyage des camions

• Entretien

• Quais de chargement

Risques

Chute de hauteur

Réglementations

Conforme à la norme EN 795:2012 classe D

Informations de garantie

Nous croyons sincèrement que notre équipement de protection antichute est le meilleur au monde. Nos produits sont soumis à des tests rigoureux afin d’assurer que les équipements de protection antichute dans lesquels vous avez confiance sont fabriqués selon les normes les plus exigeantes. Les produits de protection antichute Miller sont soumis à des essais pour s’assurer qu’ils résistent à une usure normale ; ils ne sont cependant pas indestructibles et peuvent être endommagés en cas de mauvaise utilisation. Notre garantie ne s’applique pas à un usage abusif du produit. Dans le cas peu probable où vous découvririez des défauts de fabrication ou de matériau, nous réparerons ou remplacerons le produit à nos frais dans le cadre de notre garantie de un an à compter de la date de livraison. Si un remplacement s’avère nécessaire et votre produit n’est plus disponible, vous recevrez un produit comparable. En cas de problème concernant un produit, veuillez nous contacter au +33 248 53 08 97 (France, Espagne, Portugal, Afrique du nord) ou au +49 9281 8302 0 (Europe du nord, central et Italie). Les caractéristiques de fabrication sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.