Notice 2000
HONE120800262_POSTER 2000_UK
www.honeywellsafety.com 1 2 3 4 5 HONEYWELL 2000 series --HOW TO FIT A SINGLE-USE MASK? • Place the mask under the chin, the nose-bridge upward and outside • Place the lower headband around the neck, below the ears • Holding the mask against the face with one hand, place the top headband above the ears, around the crow
HONE120800262_POSTER 2000_HU
www.honeywellsafety.com 1 2 3 4 5 • Helyezze a maszkot az lla al, orrcsiptetővel felfel s kifel • Helyezze az als rgztő-pntot a nyaka mg a flei al • Egyik kezvel az archoz tartva a maszkot a felső rgztő-pntot vezesse t a feje mgtt, a flei felett • Az llthat rgztő-pntos maszkok esetn a pntok meghzsval llthatja feszesebb
HONE120800262_POSTER 2000_PL
www.honeywellsafety.com 1 2 3 4 5 • Umieścić maskę pod podbrdkiem z okolicą nosa do gry i na zewnątrz • Założyć dolną taśmę przytrzymującą dokoła szyi pod uszami • Przytrzymując maskę na twarzy, umieścić grną taśmę przytrzymującą na karku powyżej uszu • Dopasować okolice nosa maski do kształtu twarzy naciskając z gry d
HONE120800262_POSTER 2000_ES
www.honeywellsafety.com 1 2 3 4 5 • Coloque la mascarilla bajo la barbilla, el puente de la nariz hacia arriba y afuera • Coloque la cinta inferior para la cabeza alrededor del cuello, bajo las orejas • Sosteniendo la mascarilla c ontra la cara con una mano, coloque la cinta superior para la cabeza arriba de las orejas
HONE120800262_POSTER 2000_RU
www.honeywellsafety.com 1 2 3 4 5 • Разместите полумаску под подбородком, носовая прижимная полоса направлена вверх и наружу • Заведите нижнюю резинку за голову и разместите под ушами • Одной рукой удерживая полумаску перед лицом, второй рукой заведите верхнюю резинку за голову и разместите ее над ушами • Подгоните нос
5000 series user manual
5000 series user instructions
how to fit single-use masks Honeywell 5000 series
This poster shows you how to fit a Honeywell moulded single-use mask of the Series 5000